Triển lãm “Hàm Nghi, nghệ thuật chốn lưu đày” tại Nice năm 2022
Tác giả: Việt HàẢnh chụp: Sơn Ca Lời giới thiệu: Triển lãm các tác phẩm của vua Hàm Nghi, với tư cách là một nghệ sĩ, đã được tổ chức từ ngày 19.03.2022 đến ngày 28.08.2022 tại Musée départemental des Arts asiatiques (Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á của vùng...
BÀI PHÁT BIỂU CỦA BÀ ALIX TUROLLA TARDIEU
Bài phát biểu của bà Alix Turolla Tardieu, tại Bảo tàng Mỹ thuật, Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2025. Alix Turolla Tardieu là cháu gái của Victor Tardieu, người sáng lập và hiệu trưởng Trường Mỹ thuật Đông Dương, đồng thời là con gái của nhà thơ nổi...
KAWASE HASUI – BẬC THẦY CỦA BÓNG ĐÊM VÀ ÁNH SÁNG
Tìm hiểu về bức tranh Chùa Zōjō-ji ở Shiba Tác giả: Aramis Tran Nhiều năm về trước khi còn là một chàng thanh niên, lần đầu tiên tới Tokyo, tôi choáng ngợp trước những khung cảnh của thành phố. Rất nhiều nơi để xem, rất nhiều điều để nhớ. Một...
ĐỔI MỚI VÀ SỰ TOÀN CẦU HÓA MỸ THUẬT VIỆT NAM
Tác giả: Nora A. Taylor và Pamela N. CoreyNgười dịch: Phạm Minh QuânHình ảnh: Ảnh chụp của Nora A. Taylor, ảnh tư liệu của Natalia Kraevskaia, Post Vidai và Tyler Rollins Fine Art. Tiểu luận nghiên cứu được dịch từ tạp chí Journal of Vietnamese Studies (tạp chí Việt Nam...
“KHÍ” TRONG TRANH VẼ MAI CỦA VƯƠNG MIỆN
Tác giả: Nguyễn Vũ Hiệp Trong lúc nhiều họa sĩ chỉ cố dùng cọ bắt chước thiên nhiên, nhiều họa gia Á Đông, như Vương Miện đời Nguyên, đã tìm cách đưa “khí” của thiên nhiên vào tranh vẽ. Hiểu một cách giản lược, “khí” là chuyển biến của sức...
HAI THẾ GIỚI NGHỆ THUẬT, MỘT CUỘC GẶP GỠ
Hai thế giới nghệ thuật, một cuộc gặp gỡ: Từ tiếp xúc, ảnh hưởng tới cảm hứng và khai mở trong Mỹ thuật Tác giả: Nadine André-Pallois giảng viên, nhà nghiên cứu lịch sử nghệ thuật, Đại học Paris IV, SorbonneNgười dịch: Vân LêHiệu đính: Việt HàBiên tập và hình...
DỰ ÁN TRƯỜNG MỸ THUẬT Ở HÀ NỘI – HENRI GOURDON, NĂM 1914.
Tác giả: Henri Gourdon (1876-1943)Người dịch: Sơn Ca Lời giới thiệu của người dịch: “Trong suốt một thời gian dài, người ta đã tốn rất nhiều giấy mực để bàn luận về nghệ thuật An Nam, thậm chí là nghệ thuật Đông Dương. Có phải là một nghịch lý không...
TÁI ĐỊNH NGHĨA GALLERY TRONG BỐI CẢNH NGHỆ THUẬT VIỆT NAM
Nghiên cứu Zel NguyễnTrình bày hình ảnh: Sơn Ca Abstract Bài viết này khảo sát quá trình tái định nghĩa vai trò của gallery trong bối cảnh nghệ thuật đương đại Việt Nam, thông qua việc đối chiếu giữa khung lý thuyết về thị trường nghệ thuật toàn cầu và...
KHI CÁC GIÁC QUAN HÒA CHUNG NHỊP THỞ
Tác giả: Vũ HiệpHình ảnh và âm nhạc: Sơn Ca Từ rất sớm, nhiều nghệ sĩ và triết gia đã tin rằng thế giới của con người không hề bị chia cắt theo từng giác quan riêng biệt. Âm thanh có thể mang màu sắc. Màu sắc có thể ngân...
FRANCIS BACON – NHỮNG DIỄN NGÔN TRIẾT HỌC VỀ THÂN PHẬN CON NGƯỜI
Tác giả: Dương ThắngBiên tập và hình ảnh: Sơn Ca Đứa con nổi loạn của nền hội họa Anh Quốc Tác phẩm của Francis Bacon vĩ đại đến mức nào? Đó là câu hỏi cho đến nay vẫn rất khó để trả lời. Bởi đây không phải là hình ảnh...